Talento sprecato
Una vicina birreria organizza un concorso e offre visite guidate. Per un colpo di fortuna Peter e Brian la trovano. In un episodio ispirato a Willy Wonka, Peter e Brian iniziano il tour ma vengono presto cacciati fuori perché non rispettano il regolamento. Nel frattempo per gli studenti di Lois si prospetta un importante recital/concorso di pianoforte ma Ling, la pianista prodigio, si sente troppo sotto pressione e si ritira. Incredibilmente Peter, ancora totalmente ubriaco, si siede al pianoforte e suona benissimo. Lois continua a farlo bere fino a vincere il recital.
Prossimo episodio
Family Guy Season 2
Family Guy Episode 20
Lois desperately searches for one piano student who can beat her rival Alexis' student at the piano competition.
Meanwhile, Peter drinks even more Pawtucket Patriot Ale than usual in an attempt to win a tour of the brewery. Almost ready to give up, he drinks one more beer, which turns out to have the silver scroll. Peter and Brian go on the brewery tour, but split off from the group to try beer that never goes flat despite Pawtucket Pat’s warning that they haven’t worked out the kinks. When Pat finds Peter and Brian in the forbidden room, he ejects them from the brewery.
Angry at Pawtucket Pat, Peter tries to get Lois’ attention by playing the piano showing that he can play piano perfectly when drunk. Lois decides to enter Peter as her student in the piano competition and keeps him in a state of constant inebriation. At the competition, Peter can’t even find the piano, Lois has to turn him around and move him a couple of inches. Peter and Lois win first place but Lois frets that she may have harmed his health for her own selfish need to win.