Sprijinul unui tată
Chris surprinde pe toată lumea cu talentul lui la baseball. Stewie, Brian și Frank Sinatra Jr. intră în afaceri în lumea restaurantelor.
Următorul episod
Family Guy Season 15
Family Guy Episode 2
The family attends the Feast of San Gennaro, an Italian festival where Chris' temper gets out of control on a carnival game and Lois convinces Peter that they need to deal with anger issues. He takes Chris down to a road where they pitch rotten apples at cars, but when Chris hits the door to the baseball coach at his high school, he gets an invitation to join the team. Getting his chance in the middle of a game, a guy makes nasty comments about Chris coming in to pitch in his first game, Peter bets him $100 that he gets the strike out and wins.
Dacx10 358 04-0082 hires2
Peter treats the guys to drinks and they convince him to make bets with the other dads. With the guy's help, he cleans up as Chris racks up the strikeouts. As the guys enjoy their money, Chris makes the news and they fear that it will tip off their suckers, indeed, the betters avoid them so they hatch a plan to get people to bet for Chris and then have him fail with Peter's influence. But when Lois finds out that Chris is imbibing in alcohol in order to lose the game, she confronts Peter about it. He admits his scheme so she calls him a jackass and orders Chris to do his best to win, despite that Peter may lose his shirt on the outstanding bets. He tells the guys and they decide to take action on their own, although they believe that Peter was secretly implying this course of action. Disguising themselves as high school students, they attack Chris and break his pitching arm. They tell Peter the “good news” and he rushes to Chris' side, only to find out that he isn't upset because he believes that he can pitch just as well with his other hand due to working out from masturbating and proceeds to break Quagmire's arm with a pitch. Later, Peter reveals that Chris managed to knock out his coach and then pitched the rest of the game so badly that Peter and the guys win their bets, although Peter ended up kissing a guy over another matter.
Royalfamily
At the festival, Stewie and Brian run into Frank Sinatra, Jr. where he pitches the idea that they should open an Italian restaurant. He leads them to an empty storefront and when things are slow to start on their opening night, they talk Frank into becoming the face of the restaurant and business picks up. However, Brian finds out they are losing money because Frank is giving away the food. The confront him and he agrees to quit comping meals, but it has become so ingrained with the crowd that they refuse to pay and all walk out. Frank heads out as well, leaving Stewie and Brian to close the restaurant before setting fire to it.