Hermanos y hermanas

Tras su enésima ruptura, Carol se muda a casa de su hermana Lois para ayudarla a superar su depresión, una vez en la casa, Lois se dispone a ceder una habitación de tal manera que puedan ser una familia junta y feliz, pero no todos se alegran, puesto que Stewie es desalojado de su cuarto y Lois descubre que el Alcalde West quiere la mano de su hermana, por lo que Lois trata de convencerla de que rompa su relación.

Hermanos y hermanas

April 17, 2011  |  Temporada 9   |  Episodio 15

Tras su enésima ruptura, Carol se muda a casa de su hermana Lois para ayudarla a superar su depresión, una vez en la casa, Lois se dispone a ceder una habitación de tal manera que puedan ser una familia junta y feliz, pero no todos se alegran, puesto que Stewie es desalojado de su cuarto y Lois descubre que el Alcalde West quiere la mano de su hermana, por lo que Lois trata de convencerla de que rompa su relación.

Family Guy Season 9
Family Guy Episode 15
When her ninth husband leaves her, a depressed Carol talks to Lois over the phone about it. Later, Carol arrives at the Griffin residence, with Lois to comfort her. Mayor Adam West also arrives at the Griffin residence, initially to ring doorbells of all the houses in the city. Discovering that they both share a lot of things in common, Carol and Adam go on a date, leading up to their first kiss at a beach. When the couple arrive back to the Griffins' home, Adam asks to marry Carol, and she accepts his proposal. In the meantime, because he does not have siblings, Peter is delighted to have Adam as his first brother-in-law, as he and Adam ride their bicycles together down a street. Lois is not happy with Carol's decision to marry Adam West, given that Carol had broken up with her last husband very recently. Lois tries to persuade her to hold off on her relationship with Adam, going as far as to bring three of her previous spouses to her at the dinner table, in order to prove that her visions for future happiness with Adam will only make her depressed once again. Finally convinced, Carol now rejects Adam's marriage proposal and runs off crying, leaving Adam upset as well.

FG815STILL10
Because of his relationship with Carol that will now never happen, Adam chooses to move to Alaska and become an Eskimo there. Additionally, Peter becomes angry at Lois for taking away his brother-in-law. At this point, Lois regrets her action to stop Carol's relationship. She, Peter, and Carol all arrive at the Quahog airport right after Adam books his flight, only to be too late when his airplane takes off. Peter discovers Quagmire is flying the plane and successfully convinces him to turn back to the home airport in order to drop Adam off. Carol and Adam reunite, and the two become married at a church.