El inconfundible "toma-toma"
Cuando los chicos se ofrecen como voluntarios para acompañar en el baile de graduación de la escuela secundaria, Quagmire se lleva bien con Courtney solo para descubrir que ella es su hija. Para sorpresa de él y de la pandilla, Quagmire hace un esfuerzo serio para abrazar a la crianza de los hijos de Courtney, uniéndose a Peter y Meg en un infortunado viaje de campamento de padres e hijos.
Siguiente episodio
Family Guy Season 17
Family Guy Episode 15
When the guys are preparing to go to a Patriots game, they find others getting ready to go to the game on a party bus. After riding along, they become hooked on party buses and soon crash others, including one that takes them to a dance at James Woods High School. There, Quagmire meets a girl and decides to take her back to his place. However, when they embrace, she lets out a giggity which alarms Quagmire. A paternity test determines that she is indeed his daughter and when he finds out that she's rooming in less-than-ideal conditions, he invites her to live with him.
Hacx13 617 03-0242
Quagmire quickly takes to being a father, and invites Peter and Meg for a weekend father-daughter camping trip. Peter is less than enthused, and his bad attitude soon rubs off on Quagmire who takes his frustrations out on everyone, especially Courtney since he never really wanted to be a father. Using a magnifying glass to look at a map, he accidentally sets it on fire and when he tosses it into the bushes, it sets the entire woods ablaze. Surrounded by flames Quagmire apologizes and promises that if they should survive, he'd start over with Courtney. Just then, they are rescued by firefighters who they partied with earlier in the episode.
Back home, Peter closes out the episode in the style of Seinfeld with a stand-up comedy routine on pillows that Lois purchased while he was away, although no one in the audience is interested.