Talento desperdiciado
Peter gana una visita guiada a la misteriosa cervecería del propietario Pawtucket Pat (al igual que Charlie y la fábrica de chocolate), por otra parte, Lois intenta a la desesperada encontrar un alumno con talento para ganar un certamen de piano harta de que su rival le restriegue los triunfos en su cara hasta que descubre que Peter es un virtuoso tocando el piano, pero solo puede tocar bien el piano cuando está borracho.
Siguiente episodio
Family Guy Season 2
Family Guy Episode 20
Lois desperately searches for one piano student who can beat her rival Alexis' student at the piano competition.
Meanwhile, Peter drinks even more Pawtucket Patriot Ale than usual in an attempt to win a tour of the brewery. Almost ready to give up, he drinks one more beer, which turns out to have the silver scroll. Peter and Brian go on the brewery tour, but split off from the group to try beer that never goes flat despite Pawtucket Pat’s warning that they haven’t worked out the kinks. When Pat finds Peter and Brian in the forbidden room, he ejects them from the brewery.
Angry at Pawtucket Pat, Peter tries to get Lois’ attention by playing the piano showing that he can play piano perfectly when drunk. Lois decides to enter Peter as her student in the piano competition and keeps him in a state of constant inebriation. At the competition, Peter can’t even find the piano, Lois has to turn him around and move him a couple of inches. Peter and Lois win first place but Lois frets that she may have harmed his health for her own selfish need to win.