Carter et Tricia

Après avoir racheté la brasserie Pawtucket, Carter essaie d'économiser quelques dollars en utilisant des ingrédients de qualité douteuse, ce qui révulse Peter.

Carter et Tricia

December 4, 2016  |  Saison 15   |  Épisode 8

Après avoir racheté la brasserie Pawtucket, Carter essaie d'économiser quelques dollars en utilisant des ingrédients de qualité douteuse, ce qui révulse Peter.

Family Guy Season 15
Family Guy Episode 8
When Carter buys the Pawtucket Brewery, he finds that becoming Peter's boss is an added perk and submits Peter to humiliating tasks. But when Peter overhears his plan to use toxic metals in the beer cans, he takes the story to Tricia Takanawa. When she confronts Carter, he is immediately smitten with her and dumps Babs off into a mental institution to have Tricia be his new playmate.

Eacx05 360 04 0035 hires2
Lois and Peter are cold toward Tricia at first, but when she shows some affection toward Peter tempered with tough love and admits she had always wanted a family, she becomes his "tiger mom." While canoodling with Carter one night, she gets him to admit to his plan to use toxic materials in the beer cans. Satisfied with having wrapped up her story, she leaves Carter. As he commiserates with Peter over ice cream, they hatch a plan to embarrass her at an awards dinner by spiking her drink, causing her to simultaneously vomit, orgasm and have diarrhea. After causing a distraction that allows them to successfully spike the drink, they observe Tricia's mother berating her and realize that perhaps that not only was she hampered by her upbringing, but Peter also realizes that he was using her as a replacement for his deceased mom. He leaps in to take the drink and experiences the consequences.

Eacx05 344 03b 0075 hires2
Meanwhile, Brian is stopped for running a red light by Joe who impounds his car after he is found to have an expired driver's license. Stewie appoints himself Brian's driving instructor and subjects him to both a corny driver's ed film, but confusing acronyms on a road test. The acronym teaching proves useful when the examiner spills coffee on his lap looking it up and passes Brian in exchange for a ride to and from the hospital.

Back home, the family ponders Bab's resolution with Carter, and shrug it off as her simply being back in place when needed again.