Internal Affairs

At the Clam, Peter and Quagmire see a news report of another successful bust by Joe. After congratulating him, Joe invites them to a party to celebrate his bust. As Peter starts to back out in his car, he hits a car belonging to Ernie the giant chicken, setting off another fight. During their battle, they land on Stewie's time pad and fight their way across history, eventually ending up in a genetic research lab and in space. Crashing back to earth on an oil rig, they continue to fight. Their struggles destroy the oil rig and Ernie is seemingly roasted by the rocket engines. But as Peter makes his way to shore, Ernie shows he continues to live.

FG920STILL10
Back home, Bonnie is less than impressed by Joe's achievements. At the party, he meets Nora who is taken in by him and she kisses him. Telling the guys at the Clam, the guys tell him he should get even with Bonnie for her indiscretions in “Foreign Affairs”. The next day, Nora tries to apologize, but when Bonnie misdials Joe and stops talking, Joe decides to take advantage of Nora, taking her to the handicapped stall getaway he has, although he is physically unable to consummate the relationship. The next day, Joe admits feeling guilty but Bonnie overhears and reveals that she never actually cheated in France. As they fight over each other's faults, they both threaten divorce.

Back home, the Griffins also fight over their involvement in the Swanson's split. Over drinks, Joe reminisces to Peter about how he met Bonnie when she was a stripper. Inspired, Peter proposes recreating the meeting to get them together. At the Fuzzy Clam, Peter places a call to Joe who rushes to the scene, as they meet, they hear their song. As they apologize, Bonnie offers a lap dance, but Joe gives her one instead and they agree to forgive each other over time.